小站论坛_托福论坛

[精品资料] 【每日晨读】7月14日经济学人GRE双语阅读资源:美国个性化车贴引领潮流

133
2

Rank: 50Rank: 50Rank: 50Rank: 50Rank: 50Rank: 50Rank: 50Rank: 50

排名24

小站金币
26028
发表于 2017-7-14 10:36 | 小站社区iPhone客户端

扫一扫,你也能把小站论坛随身带着走

|显示全部楼层
你造吗?版主我可是每日更新的哦!
>>7月份所有的最新文章 猛戳这里

今日内容:美国个性化车贴引领潮流
35911402476620.jpg
IN THE Middle Ages, heraldry allowed knights to show off family histories in amazing detail, lugging shields or banners into battle that explained their ancestry, whether they had married an heiress and their status as a first or younger son. Eight centuries later American drivers are catching up, thanks to personalised “family stickers”: tiny stick-figure depictions of an entire household (most typically displayed in one corner of a minivan's rear-windscreen). Though the trend's origins are obscure, there is a consensus that it began in Mexico several years ago and at first involved generic outline figures, revealing ony the number of children in a family.
在中世纪,骑士们可以使用非常精细的纹章来炫耀自己家族历史,在战场上带着有家族纹章的盾牌或旗帜可以阐明他们的血统—和一位女继承人结婚,或者身为家中长子或幼子。八百年后,汽车司机也开始这样做了,而他们使用的是个性化“家庭贴纸”:一副小小的全家简笔画描绘。尽管这股潮流的起源已经不甚明了,但几年前在墨西哥兴起了一种默认观点,首先就是在车上贴通用类数字图,表明了家中孩子的数量。
想看完整文章中文翻译戳这里>>查看
这篇文章的MP3音频想听吗?回复“想听”就能下啦!

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

如何才能看到更多的双语版精选文章呢??
>>2017全年所有的
文章  猛戳这里

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

相关帖子 | 楼主帖子

回复

使用道具 举报

在线课程,互动交流

Rank: 9

该用户从未签到

排名500+

小站金币
552
发表于 2017-7-14 10:36 |显示全部楼层
不错,看看
回复

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

排名500+

小站金币
35
发表于 2017-7-14 22:31 |显示全部楼层
小站GREapp震撼发布
6666666666666666666666666666666
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

领取福利

我们将以您绑定的 (****)
作为接收批改短信的默认手机号码

订阅小站最新精品课程信息

领取福利

输入您的手机号码,批改动态随时掌握!

订阅小站最新精品课程信息

您可以在设置—密码安全—绑定手机中随时修改您的手机号码

领取福利

还差最后一步了!只要填写完邮箱即可同时获得批改短信提醒小站精品课程信息两大福利了!

领取福利
快捷菜单

  Copyright 2009-2017 小站论坛,All Rights Reserved 小站教育  沪ICP备15003744号-3   网站地图   最新帖子 联系我们 | 站点统计 | 版权声明 | 免责及隐私声明

订阅最新机经

选择托福机经及考试日期进行预约,预约后机经将在考试前3-5天左右通过邮件和短信形式推送

热门机经*
考试日期*
立即订阅